Cách Chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Tây Ban Nha đầy sáng tạo

22/02/2025

Nội dung bài viết

Để nói “sinh nhật vui vẻ” bằng tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể bắt đầu với cụm từ “feliz cumpleaños”. Tuy nhiên, ngôn ngữ này còn ẩn chứa nhiều cách diễn đạt độc đáo và ý nghĩa khác để chúc mừng sinh nhật. Dưới đây là những gợi ý hữu ích nhất.

Các bước thực hiện

Câu chúc "Sinh nhật vui vẻ" cơ bản

Nói "¡Feliz cumpleaños!". Đây là cách phổ biến và đơn giản nhất để chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Tây Ban Nha.

Feliz là tính từ trong tiếng Tây Ban Nha, mang nghĩa "vui vẻ".
Cumpleaños là danh từ chỉ "ngày sinh nhật". Từ này kết hợp từ "cumplir" (hoàn thành) và "años" (năm). Lưu ý dấu ngã trên chữ "n" trong "años" để giữ nguyên nghĩa của từ.
Cách phát âm cụm từ này là phề-lí-cum-plè-à-nhót-(xì).

Những lời chúc sinh nhật phổ biến và ý nghĩa khác

Nói "¡Felicidades!". Đây là câu chúc mừng linh hoạt, thường dùng trong sinh nhật và các dịp đặc biệt khác.

Felicidades mang nghĩa "chúc mừng" hoặc "gửi những điều tốt đẹp nhất". Từ này bắt nguồn từ danh từ felicitaciones, có nghĩa là "lời chúc mừng".
Trong văn hóa các nước nói tiếng Tây Ban Nha, câu chúc này thể hiện sự vui mừng khi ai đó bước sang tuổi mới, đánh dấu sự kết thúc của năm cũ.
Cách phát âm: phê-li-xi-đá-đẹt-(xì).

Nói "¡Felicidades en tu día!". Đây là câu chúc mừng sinh nhật cụ thể hơn, thể hiện sự quan tâm đặc biệt.

Felicidades vẫn mang nghĩa "chúc mừng".
En tu día có nghĩa là "trong ngày của bạn".
Với người không thân thiết, thay tu bằng su để thể hiện sự trang trọng.
Câu này có nghĩa "Chúc mừng ngày đặc biệt của bạn!".
Phát âm: phê-li-xi-đá-đẹt-(xì) en tu đi-à.

Chúc sinh nhật bằng câu "¡Felicidades en el aniversario del día en que tu has nacido!". Đây là câu chúc chi tiết và ý nghĩa nhất.

El aniversario có nghĩa "ngày kỷ niệm".
Del día en que tu has nacido nghĩa là "ngày bạn được sinh ra".
Câu này thể hiện sự trân trọng với ngày sinh nhật như một dấu mốc quan trọng.
Phát âm: phê-li-xi-đá-đẹt-(xì) en ê-(lờ) a-ni-vét-sà-rì-ô đê-(lờ) đí-à en kê tu át-(xì) ná-xì-đô.

Chúc bằng câu "¡Que cumplas muchos más!". Đây là lời chúc mong người sinh nhật có thêm nhiều năm tháng hạnh phúc.

Que cumplas nghĩa là "mong bạn đạt được".
Muchos más có nghĩa "nhiều hơn nữa".
Câu này thể hiện mong ước người sinh nhật sẽ có thêm nhiều dịp kỷ niệm ý nghĩa trong tương lai.
Phát âm: kê cum-plạt-(xì) múa-chợt-(xì) mạt-(xì).

Nói "¡Que tengas un feliz día!". Mặc dù không trực tiếp nhắc đến sinh nhật, câu này là lời chúc phổ biến để gửi đến ai đó trong ngày đặc biệt của họ.

Câu này mang nghĩa "chúc bạn có một ngày thật hạnh phúc".
Que nghĩa là "mong rằng", tengas bắt nguồn từ động từ "tener" (có), feliz là "hạnh phúc", và día là "ngày".
Phát âm: kê tèn-gạt-(xì) un phề-lít đì-à.

Hỏi "¿Cuántos años tienes?". Đây là câu hỏi thường dùng để hỏi tuổi trẻ nhỏ trong ngày sinh nhật.

Câu này dịch sát nghĩa là "cháu bao nhiêu tuổi rồi?".
Cuántos nghĩa là "bao nhiêu", años là "năm" (số nhiều), và tienes bắt nguồn từ động từ "tener" (có).
Lưu ý dấu ngã trên chữ "n" trong "años" để giữ nguyên nghĩa của từ.
Phát âm: Kuan-tột-(xì) a-nhót-(xì) tia-ê-nẹt-(xì).

Du lịch

Ẩm thực

Khám phá

Đi Phượt

Vẻ đẹp Việt Nam

Chuyến đi