Hướng dẫn cách đọc truyện tranh Nhật Bản (manga)
22/02/2025
Nội dung bài viết
Manga, một nét đặc trưng của văn hóa Nhật Bản, mang phong cách đọc độc đáo khác biệt so với truyện tranh, sách hay tạp chí tiếng Anh. Để thưởng thức trọn vẹn manga, hãy đọc từ phải sang trái và từ trên xuống dưới, phân tích kỹ lưỡng các yếu tố trong khung tranh, và khám phá cảm xúc nhân vật thông qua những ký hiệu biểu cảm đặc trưng. Điều này sẽ giúp bạn đắm chìm vào thế giới manga đầy sắc màu.
Các bước thực hiện
Lựa chọn thể loại manga phù hợp
Tìm hiểu về các thể loại manga đa dạng. Có 5 thể loại manga chính: Seinen dành cho nam giới, Josei dành cho nữ giới, Shojo hướng đến độc giả nữ tuổi teen, Shonen dành cho nam tuổi teen, và Kodomo là manga dành cho trẻ em.
Khám phá đa dạng thể loại manga. Truyện tranh Nhật Bản mang đến một thế giới phong phú với nhiều thể loại và chủ đề khác nhau. Từ hành động, bí ẩn, phiêu lưu đến tình cảm lãng mạn, hài hước, cuộc sống đời thường, khoa học viễn tưởng, pháp thuật, lịch sử, harem (nhiều nhân vật nữ yêu thích một nam chính), và mecha (những cỗ máy khổng lồ), manga luôn có điều gì đó dành cho mọi người.
Tìm hiểu những bộ manga nổi tiếng. Trước khi bắt đầu hành trình đọc manga, hãy khám phá một số bộ truyện được yêu thích. Ví dụ, Ghost in the Shell và Akira là những tác phẩm khoa học viễn tưởng đình đám. Dragon Ball và Pokemon Adventures nổi tiếng với yếu tố pháp thuật. Love Hina là lựa chọn tuyệt vời cho chủ đề đời thường, trong khi Mobile Suit Gundam 0079 kết hợp hoàn hảo giữa mecha và khoa học viễn tưởng.
Bắt đầu hành trình
Chọn manga phù hợp với sở thích và cá tính của bạn. Sau khi tìm hiểu các thể loại và những bộ truyện nổi tiếng, hãy lắng nghe trái tim và chọn bộ manga mà bạn cảm thấy hứng thú nhất. Đây là bước quan trọng để bạn thực sự đắm mình vào thế giới manga.
Bắt đầu từ tập đầu tiên. Manga thường được chia thành nhiều tập, mỗi tập là một phần của câu chuyện lớn. Hãy đảm bảo bạn bắt đầu từ tập đầu tiên và đọc theo thứ tự để nắm bắt trọn vẹn cốt truyện. Thông tin về số phát hành và bộ truyện thường được in rõ trên bìa sách.
Đặt truyện manga với gáy sách nằm bên phải. Khi đọc manga, hãy đặt quyển truyện sao cho gáy sách nằm bên phải và trang cuối cùng nằm bên trái. Đây là cách đọc ngược lại so với sách tiếng Anh, tạo nên nét độc đáo trong trải nghiệm đọc truyện Nhật Bản.
Bắt đầu từ trang có tên truyện, tác giả và thông tin phiên bản. Để đọc manga đúng cách, hãy bắt đầu từ trang bìa có tên truyện, tác giả và thông tin phiên bản. Nếu bạn thấy dòng cảnh báo “Bạn đang đọc sai hướng!”, hãy lật ngược quyển truyện lại.
Đọc các khung tranh
Đọc các khung tranh từ phải sang trái và từ trên xuống dưới. Khi đọc manga, hãy bắt đầu từ khung tranh ở góc trên bên phải, đọc từ phải sang trái và tiếp tục xuống các hàng dưới. Nếu các khung tranh xếp dọc, hãy bắt đầu từ khung trên cùng. Dù các khung không thẳng hàng, nguyên tắc từ phải sang trái và từ trên xuống dưới vẫn luôn được áp dụng.
Đọc các khung hội thoại từ phải sang trái và từ trên xuống dưới. Các khung hội thoại trong manga cũng được đọc từ phải sang trái và từ trên xuống dưới. Bắt đầu từ khung ở góc trên bên phải, di chuyển sang trái và xuống dưới để theo dõi cuộc trò chuyện giữa các nhân vật một cách mạch lạc.
Khung tranh nền đen thể hiện cảnh hồi tưởng. Những khung tranh có nền màu đen thường là dấu hiệu của những hồi ức hoặc sự kiện đã xảy ra trước thời điểm hiện tại trong câu chuyện. Chúng mang đến góc nhìn sâu sắc về quá khứ của nhân vật hoặc bối cảnh cốt truyện.
Khung tranh nền mờ thể hiện sự chuyển tiếp thời gian. Khi một trang truyện xuất hiện khung tranh nền đen, tiếp theo là nền xám và cuối cùng là nền trắng, đó là cách thể hiện sự chuyển giao từ quá khứ (nền đen) sang hiện tại (nền trắng), tạo nên sự liền mạch trong dòng thời gian của câu chuyện.
Biểu hiện cảm xúc của nhân vật
Hình ảnh thở dài thể hiện sự khuây khỏa hoặc buồn bã. Trong manga, nhân vật thường được miêu tả thở dài bằng khung hội thoại rỗng gần miệng. Điều này có thể biểu thị sự nhẹ nhõm sau căng thẳng hoặc nỗi buồn sâu lắng, tùy vào ngữ cảnh của câu chuyện.
Những đường gạch trên mặt thể hiện sự ngượng ngùng. Các đường gạch ngang trên mũi hoặc má của nhân vật là cách phổ biến để diễn tả sự bối rối, ngượng ngùng, hoặc thậm chí là cảm xúc lãng mạn. Đây là một trong những nét đặc trưng giúp manga truyền tải cảm xúc một cách tinh tế và sống động.
Chảy máu mũi thể hiện sự thèm khát hoặc hưng phấn. Trong manga, khi một nhân vật chảy máu mũi, đây thường là dấu hiệu của sự khao khát hoặc ham muốn mãnh liệt đối với một nhân vật khác, thường là một người phụ nữ xinh đẹp. Đây là cách thể hiện hài hước và đặc trưng của truyện tranh Nhật Bản.
Giọt mồ hôi biểu thị sự hốt hoảng hoặc bối rối. Những giọt mồ hôi được vẽ gần đầu nhân vật thường thể hiện sự lo lắng, bối rối hoặc cảm giác bế tắc trong một tình huống nào đó. Đây là cách diễn đạt nhẹ nhàng hơn so với những đường gạch ngang trên mặt.
Bóng tối trên gương mặt thể hiện sự giận dữ hoặc trầm cảm. Khi nhân vật xuất hiện với những mảng màu tối như tím, xám hoặc đen trên khuôn mặt, điều này thường ám chỉ sự tức giận, cáu kỉnh hoặc trạng thái trầm cảm. Những bóng tối này tạo nên không khí nặng nề xung quanh nhân vật.
Du lịch
Ẩm thực
Khám phá
Đi Phượt
Vẻ đẹp Việt Nam
Chuyến đi
