Khám phá những câu thành ngữ tiếng Anh ý nghĩa về tình yêu

Tình yêu không chỉ mang đến niềm hạnh phúc mà còn thổi bùng sức sống mới, làm cuộc sống thêm phần rực rỡ. Hôm nay, Tripi sẽ chia sẻ cùng bạn những câu thành ngữ tiếng Anh về tình yêu hay nhất, mời bạn cùng khám phá.

1. Anh nguyện từ bỏ tất cả chỉ để được thấy nụ cười trong mắt em và được nắm lấy bàn tay em. (I’d give up my life if I could command one smile of your eyes, one touch of your hand.)

2. Pop the question (Cầu hôn)
Be head over the heels (Yêu ai đó say đắm, sẵn sàng hi sinh vì họ)

3. Tình yêu sét đánh (Yêu ai đó ngay từ ánh nhìn đầu tiên)

4. Hẹn hò mai mối (Kiểu hẹn hò mà hai người chưa từng quen biết trước đó, thường được sắp xếp bởi người khác)

5. Một nụ hôn hòa giải (Chỉ cần một nụ hôn cũng đủ để xóa tan mọi hiểu lầm và giận hờn)

6. Con gái yêu bằng tai, con trai yêu bằng mắt. (A woman falls in love through her ears, a man through his eyes.)

7. Một người yêu chân thành không phải là người yêu nhiều người, mà là người dành trọn trái tim mình cho một người suốt đời. (A great lover is not one who loves many, but one who loves one woman for life.)

8. Bạn biết mình yêu ai đó khi cảm xúc họ mang lại cho bạn vượt quá mọi ngôn từ. (You know you love someone when you cannot put into words how they make you feel.)

9. Yêu nhau yêu cả đường đi, ghét nhau ghét cả tông chi họ hàng. (Love me, love my dog.)

10. Tình yêu nhẹ nhàng như hương nhài, thoang thoảng mà thấm đượm lâu bền. (Love me a little, love me long.)

11. Đàn ông xây nhà, đàn bà tạo nên tổ ấm. (Men make houses, women make homes.)

12. Bạn có thể chỉ là một người nhỏ bé trong thế giới bao la, nhưng lại là cả thế giới của một ai đó. (You may only be one person to the world but you may be the world to one person.)

13. Thù hận luôn có lý do, nhưng tình yêu lại vượt qua mọi lý lẽ. (Hate has a reason for everything but love is unreasonable.)

14. Chỉ cần một giây để nói lời yêu, nhưng phải mất cả đời để chứng minh tình yêu ấy sâu đậm đến nhường nào. (It only takes a second to say I love you, but it will take a lifetime to show you how much.)

15. Làm sao có thể yêu người khác trọn vẹn nếu bạn chưa học cách yêu chính mình? (How can you love another if you don’t love yourself?)

16. Anh thà nghèo khó mà được yêu em còn hơn giàu sang mà cô đơn lẻ bóng. (I would rather be poor and in love with you, than being rich and not having anyone.)

17. Hãy tin vào sức mạnh kỳ diệu của tình yêu - thứ có thể chữa lành mọi vết thương. (Believe in the spirit of love… it can heal all things.)

18. Anh đã yêu em say đắm ngay từ khoảnh khắc đầu tiên ánh mắt chạm nhau. (I fell head over heels in love with you the moment I saw you.)

19. Anh ấy đắm chìm trong tình yêu đến mức không nhận ra sự phản bội từ người mình yêu. (He was so blinded by love that he couldn’t see that she wasn’t faithful.)

20. Họ đã hàn gắn và làm lành với nhau như thể chưa từng có bất đồng. (They just kissed and made up as if nothing happened.)

Cảm ơn bạn đã dành thời gian theo dõi bài viết Những thành ngữ tiếng Anh về tình yêu. Đừng quên để lại bình luận bên dưới để chia sẻ thêm ý kiến của bạn nhé.