Khám phá 30+ lời chúc Tết tiếng Trung độc đáo và ý nghĩa cho năm 2025

Tết Nguyên Đán là thời khắc để mỗi người tạm gác lại những bộn bề của cuộc sống, cùng nhau đón xuân và gửi đến nhau những lời chúc tốt đẹp. Bạn đang tìm kiếm những câu chúc Tết bằng tiếng Trung tinh tế và đặc sắc để gửi đến bạn bè, đồng nghiệp, sếp, khách hàng hay đối tác người Trung Quốc? Hãy tham khảo ngay những gợi ý dưới đây!

1. Cung chúc tân xuân: 恭祝新春

Phiên âm: gōng zhù xīn chūn

2. Chúc mừng năm mới: 新年快乐

Phiên âm: xīn nián kuài lè

3. Chúc bạn một mùa xuân đầy niềm vui: 祝你春节快乐

Phiên âm: zhù nǐ chūn jié kuài lè

4. Chúc bạn một năm mới tràn đầy niềm vui: 祝你过年

Phiên âm: zhù nǐ guò nián

5. Chúc bạn một năm mới an khang, thịnh vượng: 过年好

Phiên âm: guò nián hǎo

6. Chúc bạn luôn thăng tiến và thành công: 祝你步步升官

Phiên âm: zhù nǐ bù bù shēng guān

7. Chúc bạn thăng quan phát tài, sự nghiệp thăng tiến: 祝你升官发财

Phiên âm: zhù nǐ shēng guān fā cái

8. Chúc bạn sức khỏe dồi dào, gia đình hạnh phúc viên mãn: 祝你身体健康，家庭幸福

Phiên âm: zhù nǐ shēn tǐ jiàn kāng, jiā tíng xìng fú

9. Chúc bạn học tập tiến bộ, công việc thuận lợi suôn sẻ: 祝你学习进步，工作顺利

Phiên âm: zhù nǐ xué xí jìn bù, gōng zuò shùn lì

10. Chúc bạn gặp may mắn, cả năm an lành, hạnh phúc: 祝你好运，年年吉祥

Phiên âm: zhù nǐ hǎo yùn, nián nián jí xiáng

11. Cả gia đình luôn bình an, sum vầy hạnh phúc: 合家平安，一团和气

Phiên âm: hé jiā píng ān, yì tuán hé jì

12. Chúc bạn năm nào cũng dư dả, thuận lợi: 祝你年年有余

Phiên âm: zhù nǐ nián nián yǒu yú

13. Chúc bạn mọi điều như ý: 万事如意

Phiên âm: wàn shì rú yì

14. Chúc bạn vạn sự an lành, may mắn: 万事大吉

Phiên âm: wàn shì dà jí

15. Chúc bạn cát tường, mọi điều thuận lợi: 吉祥如意

Phiên âm: jí xiáng rú yì

16. Chúc bạn làm ăn phát tài, công việc thuận lợi: 生意发财

Phiên âm: shēng yì fā cái

17. Chúc bạn thuận buồm xuôi gió trong mọi dự định: 一路顺风

Phiên âm: yí lù shùn fēng

18. Chúc sự nghiệp của bạn phát triển rực rỡ: 大展宏图

Phiên âm: dà zhǎn hóng tú

19. Chúc bạn thành công vang dội, mọi việc suôn sẻ: 马到成功

Phiên âm: mǎ dào chéng gōng

20. Chúc bạn thành công trên mọi phương diện: 东成西就

Phiên âm: dōng chéng xī jiù

21. Chúc bạn mọi điều cát tường như ý: 吉祥如意

Phiên âm: jí xiáng rú yì

22. Chúc bạn sớm có quý tử, vạn sự như ý: 祝你早生贵子

Phiên âm: zhù nǐ zǎo shēng guì zǐ

23. Chúc bạn phát tài, hưng vượng suốt đời: 恭喜发财

Phiên âm: gōng xǐ fā cái

24. Chúc bạn sống lâu trăm tuổi, sức khỏe dồi dào: 长寿白命

Phiên âm: cháng shòu bǎi míng

1. Năm mới đang đến gần, khép lại những gì cũ, đón chào những khởi đầu mới tươi sáng. Một năm đầy hy vọng đang chờ đón bạn! Trân trọng chúc bạn năm mới vui vẻ, hạnh phúc ngập tràn!

Năm mới đến gần, mang theo những cơ hội mới và ánh nắng ấm áp. Chúc bạn một năm mới tràn ngập niềm vui, sức khỏe và hạnh phúc mãi bên bạn!

2. Mong rằng bạn sẽ tận hưởng tất cả niềm vui mà bạn kỳ vọng, mọi điều nhỏ nhặt đều mang lại cho bạn cảm giác ngọt ngào và hạnh phúc vô bờ. Chúc bạn một năm mới tràn ngập niềm vui!

Mong bạn được tận hưởng niềm vui mà bạn chờ đợi, từng khoảnh khắc nhỏ nhặt đều đem lại cảm giác ngọt ngào và niềm hạnh phúc vô tận. Chúc bạn một năm mới an lành và hạnh phúc!

3. Người bạn yêu quý nhất của tôi: Cầu mong Chúa luôn phù hộ bạn, Quán Thế Âm luôn bảo vệ bạn, Thần Tài luôn bên bạn, Thần Tình Yêu sẽ bắn tên vào trái tim bạn, và Thần Ẩm Thực sẽ luôn ban tặng cho bạn những bữa ăn ngon!

Người bạn thân yêu của tôi: Cầu mong Chúa luôn ban phước cho bạn trong năm mới! Quán Thế Âm sẽ bảo vệ bạn! Thần may mắn sẽ ôm bạn! Thần tình yêu sẽ bắn mũi tên vào trái tim bạn! Thần thức ăn sẽ hôn bạn!

4. Nếu tối nay có một ngôi sao nhấp nháy, đó chính là lời chúc bạn bình an. Nếu có hàng triệu ngôi sao sáng lấp lánh, đó là lời chúc bạn hạnh phúc. Và nếu không có ngôi sao nào, đó là vì phước lành của bạn quá lớn khiến cho tất cả các ngôi sao phải lu mờ. Chúc mừng năm mới!

Nếu tối nay bạn thấy một ngôi sao nhấp nháy, đó là lời chúc bình an gửi đến bạn. Nếu bạn nhìn thấy hàng triệu ngôi sao sáng rực, đó là lời chúc hạnh phúc dành cho bạn. Nếu không thấy sao nào, đó là vì phước lành của bạn quá lớn, vượt qua tất cả. Chúc mừng năm mới!

5. Nhận lấy ánh sáng từ đỉnh Himalaya, đón gió mát từ tận cùng trái đất, nhận phước lành từ dãy núi Gangdese, và hít thở tài khí từ Bill Gates, tất cả được gói ghém và gửi đến bạn như món quà tuyệt vời. Chúc bạn năm mới vui vẻ và thành công!

Thu thập ánh sáng từ dãy Himalaya, gió từ tận cùng trái đất, phước lành từ Núi Gangdise, sự giàu có của Bill Gates, tất cả như một món quà gửi đến bạn. Chúc bạn một năm mới đầy hạnh phúc và thịnh vượng!

6. Vào dịp Tết Nguyên Đán, tôi chúc bạn và gia đình luôn mạnh khỏe, hạnh phúc và gặp nhiều may mắn. Năm mới mang đến những khởi đầu mới, những thành công mới, và mọi điều tốt đẹp sẽ luôn đồng hành cùng bạn. Chúc bạn một năm mới an lành và viên mãn!

Trong không khí lễ hội mùa xuân, tôi xin gửi đến bạn và gia đình lời chúc sức khỏe, hạnh phúc và bình an. Bước sang năm mới, hy vọng bạn sẽ có những khởi đầu mới đầy hứa hẹn, đạt được nhiều thành tựu và trọn vẹn niềm vui. Chúc bạn một năm mới tuyệt vời!

7. Phước lành như những bông tuyết rơi, lời chúc như mưa xuân rơi đều đặn, sự quan tâm như những âm thanh du dương, hạnh phúc như những viên ngọc rơi trong lòng, và niềm vui như sóng biển vỗ về. Trong mùa Tết này, tôi chúc bạn may mắn, hạnh phúc và niềm vui luôn hiện diện!

Phúc lành như những bông tuyết lả tả rơi, lời chúc như mưa xuân ngọt ngào, sự chăm sóc như tiếng nhạc du dương, hạnh phúc như những viên ngọc rơi trong trái tim bạn, và niềm vui như sóng biển vỗ vào bờ. Chúc bạn một năm mới đầy may mắn và hạnh phúc!

8. Phúc lành cộng với phúc lành là vô vàn điều tốt lành, phúc lành nhân với phúc lành là vô số phúc lành, phúc lành trừ phúc lành là điểm khởi đầu của phúc lành, và phúc lành chia cho phúc lành là phúc lành duy nhất. Chúc bạn bình an, hạnh phúc, và một năm mới vui vẻ!

Phúc lành cộng thêm phúc lành mang đến vô vàn niềm vui. Phúc lành nhân đôi sẽ là một kho tàng không bao giờ cạn kiệt. Phúc lành là khởi nguồn cho mọi điều tốt đẹp. Phúc lành được chia sẻ là phúc lành tuyệt vời nhất. Chúc bạn năm mới bình an, hạnh phúc và thịnh vượng!

9. Phúc lành không tính số lượng, chỉ cần tấm lòng chân thành là đủ; niềm vui không quan trọng nhiều ít, chỉ cần cảm thấy vui là tốt; hạnh phúc không bao giờ thiếu, chỉ cần đón nhận với tất cả trái tim; đi đâu cũng phải bình an. Chúc bạn một năm mới viên mãn, mọi điều tốt lành sẽ đến với bạn!

Dù phúc lành có bao nhiêu, chân thành vẫn là điều quan trọng nhất. Hãy đón nhận niềm vui, hạnh phúc, và mọi điều tốt đẹp, không phân biệt khoảng cách. Mùa xuân là thời điểm tuyệt vời để nhận lấy những lời chúc an lành. Chúc bạn một năm mới hạnh phúc, mọi sự đều như ý!

10. Tiếng chuông vang lên gợi lại bao kỷ niệm, pháo hoa rực rỡ soi sáng bầu trời, đèn lồng đỏ sáng lung linh khắp nơi, tiếng gọi mùa xuân văng vẳng bên tai, tôi nhớ về bạn ở phương xa. Chúc bạn một mùa xuân an lành và hạnh phúc, với những khoảnh khắc tuyệt vời bên gia đình và bạn bè!

Tiếng chuông nhẹ nhàng đánh thức những ký ức xưa, ánh pháo hoa bừng sáng trên bầu trời, đèn lồng đỏ rực rỡ trang trí khắp ngõ phố, tiếng gọi mùa xuân ngân vang trong không khí. Mùa Tết đến gần, tôi xin gửi đến bạn lời chúc tốt lành và hạnh phúc, mong rằng bạn sẽ luôn vui vẻ và thành công trong năm mới!

Đừng quên gửi những lời chúc Tết bằng tiếng Anh tới bạn bè quốc tế, mang đến cho họ một cái Tết tràn đầy niềm vui và ý nghĩa

Tripi - Nơi bạn tìm thấy những thông điệp ý nghĩa và lời chúc tốt đẹp nhất cho những dịp đặc biệt.