Những lời chúc 20/11 bằng tiếng Trung ý nghĩa dành tặng thầy cô giáo

Tổng hợp những câu chúc 20/11 bằng tiếng Trung dưới đây sẽ giúp bạn gửi đến thầy cô những lời hay ý đẹp nhất. Đặc biệt nếu thầy cô của bạn là người dạy tiếng Trung, những lời chúc này càng thêm ý nghĩa. Hãy để tình cảm của bạn được bày tỏ một cách chân thành nhất.

Những lời chúc 20/11 bằng tiếng Trung sâu sắc và ý nghĩa.

Tuyển tập lời chúc 20/11 bằng tiếng Trung hay và xúc động.

5. ★Nếu em có thể bay lượn giữa trời xanh, ấy là nhờ thầy trao cho đôi cánh tự do. Nếu em dám đương đầu với sóng gió, ấy bởi thầy truyền cho sức mạnh kiên cường. Nếu em tỏa sáng như ngọn đuốc, ấy là ánh sáng tuổi xuân thầy thắp lên trong em!
Jiǎrú wǒ néng bójí lántiān...
★Lòng biết ơn nghìn lời khó tỏ, lời chúc phúc vạn năm chẳng phai. Kính chúc thầy cô vạn sự như ý!

Tuyển chọn những lời chúc 20/11 bằng tiếng Trung sâu sắc và xúc động

11. Thầy cô như ngọn nến tỏa sáng - đốt mình để soi đường cho trò. Như tằm nhả tơ - dâng hiến cả thanh xuân. Mái tóc bạc màu vì bao thế hệ, tâm huyết trọn đời vì sự nghiệp trồng người. Nhân ngày 20/11, kính chúc quý thầy cô sức khỏe dồi dào, hạnh phúc viên mãn!
Lǎoshī, nín jiù xiàng shì làzhú...
★Lời dạy như gió xuân ấm áp, ơn thầy tựa biển cả mênh mang. Hoa đào hoa mận nở ngát trời, ánh dương xuân ấm khắp muôn phương!

15. Nếu thầy là tằm dệt lụa, em nguyện làm lá dâu xanh tươi. Nếu thầy là ngọn nến đêm khuya, em xin làm chụp đèn che gió. Mùa hiến chương đến rồi, kính chúc thầy cô tràn ngập niềm vui!

Bộ sưu tập lời chúc 20/11 bằng tiếng Trung ý nghĩa và cảm động nhất

16. Một viên phấn trắng, hai tay thanh bần. Ba thước bục giảng, bốn mùa tận tụy. Ngũ đức song toàn, lục nghệ tinh thông. Phẩm chất cao quý, học trò khắp chốn. Danh thơm muôn thuở, lưu truyền thiên cổ. Kính chúc các thầy cô ngày Nhà giáo hạnh phúc!

17. Lắng nghe giọng thầy khàn theo năm tháng, nhìn vầng trán hằn thêm nếp nhăn, thấy mái tóc điểm bạc sương pha, mà biết trái tim thầy vẫn tràn đầy nhiệt huyết. Nhân ngày Nhà giáo, kính chúc thầy cô an khang hạnh phúc!

18. Em xin dâng tình yêu ấm áp nhất đáp đền ơn dạy dỗ, gửi gắm lời quan tâm sâu sắc nhất chúc thầy cô luôn rạng rỡ nụ cười, bằng những hành động chân thành nhất mong thầy cô vui khỏe an nhiên. Ngày 20/11, xin gửi lời chúc chân thành nhất!
19. Cây thước trong tay thầy là kỷ cương nghiêm khắc, viên phấn trắng là tâm huyết cháy bỏng, bục giảng là thanh xuân thầy hiến dâng. Lời chúc nhỏ không đủ đền đáp công ơn, chỉ biết nói: Thầy cô kính yêu ơi, thầy cô đã vất vả quá rồi!

20. Thời gian có thể lấy đi tuổi trẻ, nhưng không thể lấy mất nụ cười hiền và trái tim ấm áp của thầy cô. Xin cảm tạ những hy sinh thầm lặng, những bài học quý báu thầy cô đã trao. Kính chúc mừng ngày Nhà giáo Việt Nam!
Bạn cũng có thể tham khảo thêm lời chúc 20/11 bằng tiếng Nhật, tiếng Pháp - những ngôn ngữ phổ biến hiện nay. Dù đơn giản nhưng chứa đựng tình cảm sâu sắc, phù hợp để bày tỏ lòng biết ơn với các thầy cô dạy ngoại ngữ.

Ngoài lời chúc, bạn cũng có thể bày tỏ tấm lòng qua những bài thơ 20/11 ý nghĩa - món quà tinh thần đặc biệt dành tặng thầy cô. Tripi.vn đã tuyển chọn nhiều bài thơ hay, sâu lắng về tình thầy trò để bạn lựa chọn.